Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "في غير الأوان"

Çevir Türkçe Arapça في غير الأوان

Türkçe
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Ünü vakitsiz ölümünü aşan bir ikon oldu.
    تمثال صاحبته سمت في غير أوانها
  • Abisinin mekanından çıktıktan sonra yani, çünkü ölümün onu zamansızca yakaladığı yer daha sonra gittiği yer.
    بعد أن غادرت منزل اخيها, لأنه هو المكان الذي واجهت فيه نهايتها في غير أوانها
  • Arkadaşım yok, ormanda ya da herhangi bir yerde.
    ليس لدى أصدقاء فى الأدغال أو غيرها
  • Damara filan vurmaya çalış.
    حاول حقنها في وريد أو غيره
  • Bir şeyler sormak istersen... ...ne bileyim, davalarla ilgili olabilir, başka bir şeyle ilgili olabilir...
    ...إذا أردت رأيي في قضية أو غيره
  • Senin bugün ya da baska bir gün ölmen umurumda degil.
    سواء في هذا اليوم أو في غيره
  • Senin bugün ya da başka bir gün ölmen umurumda değil.
    سواء في هذا اليوم أو في غيره
  • Yine de... ...boktan biri falan değilsin, Hank.
    (أنت لست بشخص حقير، يا (هانك في الورق أو غيره
  • Kocanız hiç yasa dışı kumar veya uyuşturucuya bulaşmış mıydı?
    هل تورط زوجك يوما فى مراهنه غير شرعيه أو مخدرات؟
  • Bugünden itibaren mevsimi olsun olmasın... her ayın birinde 2 kutu taze çilek.
    ، صندوقان من الفراولة الطازجة كل شهر ، في موسمها أو في غيره من الآن فصاعدا